Đăng nhập Đăng ký

nói sai ngữ pháp Tiếng Anh là gì

phát âm:
"nói sai ngữ pháp" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • Từ điển kỹ thuật
    Lĩnh vực: y học
    • dysgrammatism
  • nói     verb to speak; to talk; to say; to tell Có phải anh muốn nói tôi...
  • sai     adj fruitful, bearing much fruit false tin đồn sai false numerer...
  • ngữ     Measure, limit, moderation Chỉ tiêu có ngữ To spend within limits...
  • pháp     noun France adj French Từ điển kinh doanh france Cụm từ...
  • nói sai     Tell untruths, lie ...
  • ngữ pháp     noun syntax grammar Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin grammar...
  • sai ngữ pháp     ungrammatical ...
Câu ví dụ
  • And I implore you, don’t be afraid to speak Chinese!
    Đừng ngại nói và đừng sợ nói sai ngữ pháp!
  • (Did I use a wrong Spanish word?)
    (Tôi có nói sai ngữ pháp không nhỉ?)
  • Then one day Mark said, “But people still think we’re stupid ‘cause we don’t talk right.”
    Một ngày kia Mark nói với tôi "Mọi người vẫn nghĩ chúng em ngu vì chúng em hay nói sai ngữ pháp."
  • This shows that pronunciation is very important in Vietnamese because if one word is wrong, the Vietnamese do not understand.
    Điều này cho thấy phát âm rất quan trọng trong tiếng Việt vì nếu nói sai 1 từ thì người Việt không hiểu trong khi nếu nói sai ngữ pháp thì người Việt vẫn có thể hiểu.
  • In addition, another such running gag of Kyu's is his constant misinterpretation of the Japanese language (for example, he said "training pants" when he heard the words "tore han," which means "treasure hunting").
    Ngoài ra, một trò đùa khác của Kyu là sự cố tình nói sai ngữ pháp liên tục (ví dụ, anh nói “quần huấn luyện” khi nghe những từ “giật han”, có nghĩa là “săn tìm kho báu”).